Κατηγορίες

Loading

Ευχαριστούμε θερμά τους Μακεδόνες οικονομικούς μας μετανάστες σε Αυστραλία, Καναδά και δυτική Ευρώπη, όπως και τους φίλους μας απ’ όλα τα μέρη της Ελλάδας, για την οικονομική στήριξη της έκδοσης της Нова Зора. Благодариме - Μπλαγκοντάριμε


EMPORIKI BANK-Branch 501 Florina

Bank account 59667441

IBAN:GR75 0120 5010 0000 0005 9667 441

BIC EMPOCRAA

Μηνιαίες Εκδόσεις

Македонска Ризница
  • ,ΞΕΦΥΛΛΙΣΜΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΤΕΥΧΩΝ
    РАЗГЛЕДУВАЊЕ НА ПРЕТХОДНИ БРОЕВИ
  • 2014 (302)
  • 2013 (377)
  • 2012 (372)
  • 2011 (323)
  • 2010 (202)
  • Τελευταίο
  • Δημοφιλή
  • Σχόλια
ПЧЕНКА ИЛИ МИСЕРКА – ΠΤΣΣΕΝΚΑ ΙΛΙ ΜΙΣΕΡΚΑ    [Καλαμπόκι ή Αραβόσιτος]

ПЧЕНКА ИЛИ МИСЕРКА – ΠΤΣΣΕΝΚΑ ΙΛΙ ΜΙΣΕΡΚΑ [Καλαμπόκι ή Αραβόσιτος]

Το καλαμπόκι μάς ήρθε από την Αμερική και το ερώτημα είναι οι Μακεδόνες που τρέφονταν μ΄αυτό, τι έτρωγαν πριν τον 15ο αιώνα; Σίγουρα δεν έτρωγαν κάτι διαφο- ρετικό απ ότι έτρωγαν όλοι οι παραμεσογειακοί λαοί. Το 19ο αιώνα μ.Χ. και το πρώτο ήμισυ του 20ου αιώνα, οι Μακεδόνες έφτιαχναν το ψωμί τους (леб – λεμπ) είτε με пченка – πτσσένκα [...]

НАШИОТ МАЈЧИН ЈАЗИК Е МАКЕДОНСКИОТ !!  Η ΜΗΤΡΙΚΗ ΜΑΣ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ !!

НАШИОТ МАЈЧИН ЈАЗИК Е МАКЕДОНСКИОТ !! Η ΜΗΤΡΙΚΗ ΜΑΣ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ !!

Για τρίτη συνεχή χρονιά, από τις 10 εώς και τις 17 Αυγούστου, στην πόλη Охрид (Όχριντ) της Δημοκρατίας της Μακεδονίας, διοργανώθηκε το καθιερωμένο πλέον θερινό σχολείο εκμάθησης της μακεδόνικης γλώσσας ,, Ја Сакам Македонија,,. Το αποτέλεσμα ήταν καταπληκτικό. Εκατό δέκα παιδιά, ηλικίας από 7 εώς 17 ετών, από διάφορες χώρες της Ευρώπης, όλα τους με εθνική [...]

Строга порака кон Грција од Комисијата на Министрите на Советот на Европа  Αυστηρό μήνυμα προς στην Ελλάδα από την Επιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης

Строга порака кон Грција од Комисијата на Министрите на Советот на Европа Αυστηρό μήνυμα προς στην Ελλάδα από την Επιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης

Πρόσφατα, η Επιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης και το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) , υιοθέτησε ενδιάμεσο ψήφισμα (Interim Resolution), με το οποίο καλεί την Ελλάδα, να συμμορφωθεί χωρίς καθυστέρηση τις αποφάσεις του δικαστηρίου που αφορούν τις υποθέσεις σχετικά με την Δυτική Θράκη της Τουρκικής Μειονότητας “ Μπεκίρ ούστα και άλλοι” (35151/05), “Εμίν και [...]

“Νόμος είναι του δίκιο του καδή”

“Νόμος είναι του δίκιο του καδή”

Οι ελεύθερα εκλεγμένοι βουλευτές μιας χώρας, αποφάσισαν κατά πλειοψηφία, πως οι μισθοί, οι συντάξεις και τα πάσης φύσεως κοινωνικά επιδόματα, πρέπει να μειωθούν, καθώς η Πολιτεία αδυνατεί (ή δεν επιθυμεί πλέον) να δανείζεται και επιπλέον δεν θέλει να προχωρήσει σε αύξηση της φορολογίας. Η κοινοβουλευτική [...]

МИЛИ МАКЕДОНЦИ

01.09.2014

МИЛИ МАКЕДОНЦИ ЗБОРУВАЈТЕ ГО НАШИОТ МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК НА ВАШИТЕ ДЕЦА КАЖЕТЕ ИМ ДЕКА СЕ МАКЕДОНЦИ, НЕ ПЛАШЕТЕ СЕ ПОДРЖУВАЈТЕ ГО МАКЕДОНСКОТО ДВИЖЕЊЕ ВО ГРЦИЈА ПОДРЖУВАЈТЕ ГО ВИНОЖИТО И НОВА ЗОРА БИДЕЈКИ АКО НЕ КРЕНЕШ ГЛАВА, ВИНОЖИТО НЕ ГЛЕДАШ!!! ΑΓΑΠΗΤΟΙ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΜΑΘΕΤΕ ΤΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΜΗΤΡΙΚΗ ΜΑΣ ΓΛΩΣΣΑ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΠΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ, ΜΗ ΦΟΒΑΣΤΕ ΣΤΗΡΙΞΤΕ ΤΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΡΙΞΤΕ ΤΟ ΟΥΡΑΝΙΟ [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

МАКЕДОНЦИ ВО КАНАДА – ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΣΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ

МАКЕДОНЦИ ВО КАНАДА – ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΣΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ

01.09.2014

Ελεύθεροι άνθρωποι σε μια χώρα που τους σέβεται και τους αναγνωρίζει. Εκατοντάδες μαρτυρίες από Παιδιά του παιδομαζώματος και οικονομικούς μετανάστες απο τα χωριά του ελληνικού τμήματος της Μακεδονίας. Καταθέτουν την ιστορία τους. Επειδή στην Ελλάδα τα ΜΜΕ και οι αρχές δεν μιλάνε για αυτά, δεν θέλουν να ξέρουμε για όσα τράβηξαν οι Μακεδόνες μέχρι να ξεκληριστούν απο [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

Η Ποκαχόντας και η Μακεδονία

Η Ποκαχόντας και η Μακεδονία

01.09.2014

H πρόσφατη στιχομυθία του Έλληνα πρωθυπουργού, Αντώνη Σαμαρά, με δημοσιογράφο σχετικά με το όνομα της Μακεδονικής γλώσσας, έδειξε για μια ακόμα φορά πόσο πολύ απέχουν οι απόψεις των δύο πλευρών και κατά συνέπεια πόσο δύσκολο θα είναι για τον Μάθιου Νίμιτς να γεφυρώσει το χάσμα. Η μία πλευρά (η Δημοκρατία της Μακεδονίας), ως γνωστόν, υποστηρίζει τη [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ЕДНО ЛЕТО ПОЛНО СО ,,ГОСТОПРИМСТВО,,  ΕΝΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΓΕΜΑΤΟ ,,ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ,,

ЕДНО ЛЕТО ПОЛНО СО ,,ГОСТОПРИМСТВО,, ΕΝΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΓΕΜΑΤΟ ,,ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ,,

01.09.2014

Μέλος της συντακτικής επιτροπής της Νόβα Ζόρα βρέθηκε το καλοκαίρι αυτό σε παραλία του Ιονίου Πελάγους και κάποια στιγμή έπιασε κουβέντα με τον ιδιοκτήτη ταβέρνας όπου κάθισε να φάει. Κάποια στιγμή μίλησε στο τηλέφωνο, στη μακεδόνικη γλώσσα και ο εστιάτορας τον ρώτησε: ,,Ξέρεις μακεδόνικα;,,. Η έκπληξη του μέλους μας ήταν μεγάλη για τη δήλωση αυτή [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

Καμία φτωχή χώρα δεν σώθηκε από τον τουρισμό της

Καμία φτωχή χώρα δεν σώθηκε από τον τουρισμό της

01.09.2014

Του Κώστα Καίσαρη ΣΠΑΕΙ όλα τα κοντέρ ο τουρισμός. Πράγματι. Το τετράμηνο Ιανουαρίου-Απριλίου τα έσοδα σε σχέση με πέρυσι αυξήθηκαν κατά 28%. Εφτασαν τα 900 εκατομμύρια γιούρο κι έπεται και συνέχεια το καλοκαίρι που η τουριστική σεζόν είναι στο πικ. Με την αρμόδια υπουργό Ολγα Κεφαλογιάννη να πηγαίνει η ίδια στο αεροδρόμιο για να υποδεχθεί τους [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

Французите порачуваат: Отпатувајте во Македонија за да бидете авангардни  Οι Γάλλοι προτείνουν: Ταξιδέψτε στη Μακεδονία για να  είστε avant-garde

Французите порачуваат: Отпатувајте во Македонија за да бидете авангардни Οι Γάλλοι προτείνουν: Ταξιδέψτε στη Μακεδονία για να είστε avant-garde

01.09.2014

Φύση από την οποία κόβεται η ανάσα, μαργαριτάρια και πολίτιμα πετράδια, υγιεινή διατροφή και πλούσια πολιτιστική κληρονομιά. Αυτοί είναι μερικοί μόνο από τους λόγους για τους οποίους πρέπει να επισκεφτείτε τη Μακεδονία, αναφέρει άρθρο του γνωστού γαλλικού περιοδικού ,,Elle,, Το ,,Elle,, υπό τον αριθμό ένα, προτείνει στους τουρίστες να ταξιδέψουν στη Μακεδονία για να αισθανθούν [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

МАКЕДОНСКО ОРО ВО БЕЛГИЈА – ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ ΣΤΟ ΒΕΛΓΙΟ

01.09.2014

Друштвото ,,ОВЧАРАНИ ИЛИНДЕН,, во Белгија, кое е создадено од Македонци имигранти од селото Овчарани – Леринско, Ве поканува на македонско оро што го организира на 15.11.2014 во градот Вервје во Белгија со музичката група ,,Мусикорама,, Ο Σύλλογος ,,OVCHARANI ILINDEN,, του Βελγίου, ο οποίος έχει συσταθεί από Μακεδόνες μετανάστες του χωριού Οβτσσάρανι, Λέρινσκο (Μελίτη Φλώρινας), Σας προσκαλεί [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

И ОДИМЕ ,,НАПРЕД,, – ΚΑΙ ΠΑΜΕ ,,ΜΠΡΟΣΤΑ,,

01.09.2014

Για τον δημοσιογραφικό σάλο που έχει ξεσηκώσει ο τάφος στην Αμφίπολη, δεν θα γράψουμε κάποιο άρθρο, απλά θα μεταφέρουμε ένα σχόλιο από το διαδίκτυο. Με τας υγείας μας!! ,,Η εικόνα του πολιτικού ηγέτη που περιγράφει με λεπτομέρεια εκατοστού ένα αρχαιολογικό εύρημα, που υποδύεται κατά βάση τον αρχαιολόγο, παραπέμπει σε πρότυπα γνωστά στην έρευνα. Στα μαθήματα Ιστορίας [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

Грчката политика ме раздели од Марика, мојата прва љубов  Η ελληνική πολιτική με χώρισε από τη Μάρικα, την πρώτη μου αγάπη

Грчката политика ме раздели од Марика, мојата прва љубов Η ελληνική πολιτική με χώρισε από τη Μάρικα, την πρώτη μου αγάπη

01.09.2014

,,Έπρεπε να φύγουμε, τέτοιοι ήταν οι καιροί, η μοίρα με χώρισε από τη Μάρικα, την κοπέλα που αγαπούσα, 18χρονο αγόρι στο χωριό μου, στο Кукуш (Κούκουςς – Κιλκίς),, μας αφηγήθηκε ο 88χρονος πλέον Пандо Симитчиев – Πάντο Σιμιτσσίεβ για τη ζωή που πέρασε μετά το διωγμό από την Ελλάδα κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου πολέμου. ,,Αγαπιόμασταν [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

Кристијан Воденски, светски натпреварувач со македонско потекло  Κρίστιαν Βοντένσκι, παγκόσμιος αθλητής με μακεδόνικη καταγωγή

Кристијан Воденски, светски натпреварувач со македонско потекло Κρίστιαν Βοντένσκι, παγκόσμιος αθλητής με μακεδόνικη καταγωγή

01.09.2014

Αν και είναι μόλις 8 ετών, ο Κρίστιαν Βοντένσκι έχει δώσει ως τώρα 48 αγώνες και τους περισσότερους τους τελείωσε ως νικητής. Από τα πέντε του χρόνια άρχισε να μαθαίνει ταεκβόντο, ενώ σήμερα μαθαίνει και kick-box, βραζιλιάνικο ζίου ζίτσου και πάλη. Σύμφωνα με τις στατιστικές, έχει κερδίσει 40 αγώνες, έχασε 5 και έφερε ισοπαλία σε 3. Ο [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ЗБОРУВАМЕ МАКЕДОНСКИ – ΟΜΙΛΟΥΜΕ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ

ЗБОРУВАМЕ МАКЕДОНСКИ – ΟΜΙΛΟΥΜΕ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ

01.09.2014

Όλα δείχνουν ότι ο ιδιοκτήτης αυτής της ταβέρνας στην χώρα μας δεν συμφωνεί με τις δηλώσεις του πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά ότι δεν υπάρχει μακεδόνικη γλώσσα. Η κρίση στην Ελλάδα και η επιθυμία προσέλκυσης περισσοτέρων πελατών, οδήγησε τον εστιάτορα, παρόλο το κλίμα ρατσισμού και εθνικισμού που επικρατεί, να γράψει ότι μεταξύ των άλλων γλωσσών, ομιλεί και τη [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

01.09.2014

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

01.09.2014

Σε ένα Μακεδονικό χωριό ένας αδερφός ήθελε να κατασκευάσει ένα ντουλάπι για τα εργαλεία πήρε για βοηθό τον μικρο του αδερφό και ξεκίνησε την κατασκευή… ο διάλογος που ακουλουθει είναι  απολαυστικός…. Brate πάνε στην αποθήκη να μου φέρεις το σφυρί να καρφώσουμε τα ξύλα και να τελειώσουμε την κατασκευή.. πάει ο μικρός και σε λίγο επιστρέφει χωρίς το σφυρί [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

01.09.2014

“Ιστορία δεν σημαίνει ηρωοποίηση ούτε ιεροποίηση, ακόμη κι αν λαμβάνει υπόψη της αυτά τα φαινόμενα. Πρώτ’ απ’ όλα, ιστορία σημαίνει ιστορία των ανθρώπων. Υπ΄ αυτήν την έννοια, κάθε απομυθοποιητική έρευνα είναι Ιστορία, κατάργηση δηλαδή των αντίθετων και αντιφατικών μύθων.” Pierre Vidal-Naquet [1930-2006]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

01.09.2014

Η συγγένεια των εποχών είναι τόσο ισχυρή, που οι συνδετικές γραμμές έχουν διττή κατεύθυνση. Η παρανόηση του παρόντος είναι η αναπόφευκτη συνέπεια της άγνοιας του παρελθόντος. Όμως μπορεί κάποιος να κουρασθεί εξίσου άσκοπα, επιζητώντας να κατανοήσει το παρελθόν, αν αγνοεί απόλυτα το παρόν. Marc Bloch (1886-1944) Απολογία για την Ιστορία.

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

Η ΞΕΡΙΖΩΜΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ

Η ΞΕΡΙΖΩΜΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ

01.09.2014

Ο Πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς «δεν ήξερε ότι υπάρχει μακεδονική γλώσσα» και η κυβερνητική εκπρόσωπος Σοφία Βούλτεψη συμπλήρωσε: «Μια σλαβικής προέλευσης και κατασκευής γλώσσα δεν μπορεί ποτέ να αποκαλείται Μακεδονική» Όταν οι εθνικιστικές κορόνες υποκαθιστούν την επιστήμη της γλωσσολογίας, της ιστορίας και του πολιτισμού, τότε το αυτονόητο που επισήμανε ο εθνικός μας ποιητής («Το έθνος πρέπει να [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

01.09.2014

Ένας καλός μου φίλος (Μακεδόνας και ΚΚΕ αθεράπευτος..) με αφορμή την δήλωση του πρωθυπουργού μας ότι δεν υπάρχει Μακεδόνικη γλώσσα, μονολογεί και γράφει ανάμεσα σε άλλα και τα παρακάτω. Αιχμηρά ίσως να τα βρείτε και εγώ αιχμηρά τα βρήκα…. Μόνο που τα προσυπογράφω με νύχια και με δόντια… Έτσι ακριβώς είναι Brate μου και ακόμα χειρότερα… Να είσαι καλά. Για διαβάστε λοιπόν….ПОЗДРАВ [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

01.09.2014

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ΤΟ ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ  (ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΕ ΟΛΟΦΑΝΕΡΑ)

ΤΟ ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ (ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΕ ΟΛΟΦΑΝΕΡΑ)

01.09.2014

Ένα παραμύθι, που μας συνόδεψε από τα πρώτα μαθητικά μας χρόνια ήταν το παραμύθι για το «κρυφό σχολειό». Για το φεγγαράκι μου λαμπρό φέγγε μου να περπατώ να πηγαίνω στο σκολειό να μαθαίνω γράμματα και τα λοιπά, που υποτίθεται πως λέγανε τα παιδάκια πηγαίνοντας νύχτα και κρυφά στην Εκκλησιά για να μάθουν γράμματα. Στην πραγματικότητα όλη η φιλολογία περί κρυφού σχολειού [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ПОЛИТИКАТА НА ГРЧКАТА ДРЖАВА КОН  „НЕПОСТОЕЧКОТО“ МАЛЦИНСТВО:  ДОВЕРЛИВА „БЕЛЕШКА“ НА ФИЛИПОС ДРАГУМИС (1962)  Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ  ΠΡΟΣ ΤΗΝ ,,ΑΝΥΠΑΡΚΤΗ,, ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑ:  ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ ,,ΣΗΜΕΙΩΜΑ,, ΤΟΥ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΔΡΑΓΟΥΜΗ (1962)

ПОЛИТИКАТА НА ГРЧКАТА ДРЖАВА КОН „НЕПОСТОЕЧКОТО“ МАЛЦИНСТВО: ДОВЕРЛИВА „БЕЛЕШКА“ НА ФИЛИПОС ДРАГУМИС (1962) Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ,,ΑΝΥΠΑΡΚΤΗ,, ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑ: ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ ,,ΣΗΜΕΙΩΜΑ,, ΤΟΥ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΔΡΑΓΟΥΜΗ (1962)

01.09.2014

Κατά τη διάρκεια της εφαρμογής των „ειδικών προγραμμάτων“ (1958-1963), των οποίων σκοπός ήταν η οριστική επίλυση του „ανύπαρκτου“ μακεδόνικου ζητήματος στην Ελλάδα,  ιδιαίτερη προσοχή δινόταν στη γλωσσική αφομοίωση των εθνικά Μακεδόνων. Το 1959, στην ιστορία γράφτηκαν οι ορκωμοσίες των κατοίκων τριών μακεδόνικων χωριών (Тремено/Τρέμενο-Καρδιά Εορδαίας, Лудово/Λούντοβο- Κρύα Νερά Καστοριάς και Крапешина/Κραπέσσινα – Ατραπός Φλώρινας), όπου [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ПИСМО НА КОСТУРСКИОТ КОМИТЕТ НА ВМРО  ДО МИТРОПОЛИТОТ ГЕРМАНОС КАРАВАНГЕЛИС  ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΚΟΣΤΟΥΡ (ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ) ΤΟΥ ΒΜΡΟ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΓΕΡΜΑΝΟ ΚΑΡΑΒΑΓΓΕΛΗ

ПИСМО НА КОСТУРСКИОТ КОМИТЕТ НА ВМРО ДО МИТРОПОЛИТОТ ГЕРМАНОС КАРАВАНГЕЛИС ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΚΟΣΤΟΥΡ (ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ) ΤΟΥ ΒΜΡΟ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΓΕΡΜΑΝΟ ΚΑΡΑΒΑΓΓΕΛΗ

01.09.2014

[Ο πληθυσμός της Μακεδονίας (Μακεδόνες, Βλάχοι, Έλληνες, Εβραίοι, Ρομά κτλ), μέσω της οργάνωσής του, ΒΜΡΟ, και της Επανάστασης του Ίλιντεν, προσπάθησε να απελευθερωθεί από την οθωμανική κυριαρχία, ενώ οι εκπρόσωποι του ελληνικού κράτους στην ευρύτερη περιοχή, όπως και το ίδιο το ελληνικό κράτος, έκανε τα πάντα για να αποτύχει η προσπάθεια αυτή...] Βλέπετε ότι [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ГЕНОЦИДОТ ВО СЕЛОТО РАНЦИ ВО ТЕКОТ НА ВТОРАТА СВЕТСКА ВОЈНА  Η ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΡΑΝΤΣΙ (ΕΡΜΑΚΙΑ) ΚΑΤΑ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΟΛΕΜΟ

ГЕНОЦИДОТ ВО СЕЛОТО РАНЦИ ВО ТЕКОТ НА ВТОРАТА СВЕТСКА ВОЈНА Η ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΡΑΝΤΣΙ (ΕΡΜΑΚΙΑ) ΚΑΤΑ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΟΛΕΜΟ

01.09.2014

„Η Όλγα είχε παραμείνει στο χωριό με τον ενός χρόνου γιό της. Όταν άρχισαν οι πυροβολισμοί τον πήρε και έφυγαν για το βουνό. Ήταν έγκυος, την πέτυχε μια σφαίρα και σκοτώθηκε επι τόπου. Στο παιδί που κουβαλούσε στην πλάτη της δεν συνέβη τίποτα, σερνόταν δίπλα της και έκλαιγε. Αργότερα οι εκτελεστές χρησιμοποίησαν το παιδί ως δόλωμα, [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ЧРНОВИШТЕ – ΤΣΣ’ΡΝΟΒΙΣΣΤΕ

ЧРНОВИШТЕ – ΤΣΣ’ΡΝΟΒΙΣΣΤΕ

01.09.2014

Το χωριό Чрновиште – Τσ’ρνόβισστε βρίσκεται στην περιοχή Корештата – Κορέσστατα (Κορέστια) του Костур – Κόστουρ (Καστοριά), στον κάμπο της δυτικής πλευράς των παρυφών του όρους Шештевска бука – Σσεσστέβσκα μπούκα, σε υψόμετρο 830 μέτρων. Το έτος 1927 οι ελληνικές αρχές μετονόμασε το χωριό με το ελληνικό όνομα Μαυρόκαμπος. Το Τσ’ρνόβισστε συνορεύει με τα χωριά [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

СТЕФАН АТАНАСОВ РОЛЕВ – ΣΤΕΦΑΝ ΑΤΑΝΑΣΟΒ ΡΟΛΕΒ  (1865-1969)

СТЕФАН АТАНАСОВ РОЛЕВ – ΣΤΕΦΑΝ ΑΤΑΝΑΣΟΒ ΡΟΛΕΒ (1865-1969)

01.09.2014

Ο Стефан Атанасов Ролев ήταν Μακεδόνας επαναστάτης, βόιβοντα (οπλαρχηγός) του ВМРО και ένας από τους πλέον ολοκληρωμένους Μακεδόνες αθλητές όλων των εποχών. Ήταν μέλος του ВМРО, βομβιστής, εκπαιδευτής, προπονητής, αθλητής και βόιβοντα στην Επανάσταση του Ίλιντεν το 1903 στο Λέρινσκο. Ταξίδεψε σε περισσότερες χώρες της Ευρώπης, όπως και τις ΗΠΑ, όπου έμαθε καλά τις γυμναστικές δεξιότητες [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

КИЉА РИЗОВА ШМАГРАНОВА – ΚΙΛΙΑ ΡΙΖΟΒΑ ΣΣΜΑΓΚΡΑΝΟΒΑ

КИЉА РИЗОВА ШМАГРАНОВА – ΚΙΛΙΑ ΡΙΖΟΒΑ ΣΣΜΑΓΚΡΑΝΟΒΑ

01.09.2014

Η Κίλια ήταν μια τραγουδίστρια σπάνια, μια τέλεια φωνή για τα παραδοσιακά μακεδόνικα τραγούδια και ιδιαίτερα τα τραγούδια της περιοχής καταγωγής της, το Костур – Κόστουρ (Καστοριά). Γεννήθηκε στο χωριό Д’мбени,Костурско – Ντ΄μπενι,Κόστουρσκο (σήμερα Δενδροχώρι Καστοριάς). Ήταν εγγονή ενός από τους μεγαλύτερους Μακεδόνες βόιβοντες, ενός από τους ήρωες του ΒΜΡΟ και της Επανάστασης του Ίλιντεν, του [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

Оцет: Го намалува апетитот, ја подобрува работата на срцето и ги топи килограмите  Ξίδι: Μειώνει την όρεξη, βελτιώνει τη λειτουργία της καρδιάς και αδυνατίζει

Оцет: Го намалува апетитот, ја подобрува работата на срцето и ги топи килограмите Ξίδι: Μειώνει την όρεξη, βελτιώνει τη λειτουργία της καρδιάς και αδυνατίζει

01.09.2014

Το φυσικό ξίδι είναι ένα θαυματουργό αγαθό που επιδρά θετικά στην υγεία μας. Είναι πλούσιο σε αντιοξειδωτικά, τα οποία καθυστερούν τη διαδικασία γήρανσης, την ανάπτυξη ορισμένων μορφών καρκίνου και διαφόρων νευροεκφυλιστικών διαταραχών. Εκτός αυτού, έχει ισχυρή αντιβακτηριακή δραστικότητα, μειώνει την όρεξη, μειώνει το επίπεδο σάκχαρου στο αίμα και βελτιώνει τη γενική κατάσταση του καρδιαγγειακού συστήματος. [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ЕДНОСТАВЕН ЛЕК – ΕΝΑ ΑΠΛΟ ΦΑΡΜΑΚΟ

ЕДНОСТАВЕН ЛЕК – ΕΝΑ ΑΠΛΟ ΦΑΡΜΑΚΟ

01.09.2014

Εάν υποφέρετε από αυξημένη χοληστερίνη, σας προτείνουμε ένα ελαφρύ ποτό που μπορείτε εύκολα να ετοιμάσετε στο σπίτι σας, χρησιμοποιώντας μερικά απλά υλικά. Πριν να αρχίσετε την χρήση οποιονδήποτε φαρμάκων, προσπαθήστε να λύσετε ή μειώσετε το πρόβλημα με τη βοήθεια της διατροφής. Για το ποτό αυτό είναι απαραίτητα έξι λεμόνια και τέσσερα ολόκληρα σέλινα. Πλύνετε καλά τα λεμόνια [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

Неколку „златни“ совети – Како да подготвите повкусно месо  Μερικές ,,χρυσές,, συμβουλές – Πως να ετοιμάσετε γευστικότερο κρέας

Неколку „златни“ совети – Како да подготвите повкусно месо Μερικές ,,χρυσές,, συμβουλές – Πως να ετοιμάσετε γευστικότερο κρέας

01.09.2014

Ο κιμάς θα είναι πιο γευστικός και με λιγότερες θερμίδες εάν τον ανακατέψετε με κρέμα τυριού χαμηλών λιπαρών αντί με ψίχουλα ψωμιού ή ψωμί. Το κοτόπουλο θα έχει τραγανή πέτσα εάν κατά τη διάρκεια του ψησίματος το [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ПЕТРАНКА КОСТАДИНОВА – ΠΕΤΡΑΝΚΑ ΚΟΣΤΑΝΤΙΝΟΒΑ   (1949 – 2002)

ПЕТРАНКА КОСТАДИНОВА – ΠΕΤΡΑΝΚΑ ΚΟΣΤΑΝΤΙΝΟΒΑ (1949 – 2002)

01.09.2014

Στην ιστορία του μακεδόνικου φόλκλορ και κουλτούρας, ιδιαίτερο μέρος κατέχει η Воденка-Βοντένκα (Εδεσσαία) Петранка Костадинова-Πετράνκα Κοσταντίνοβα. Γεννήθηκε το 1949 στην πόλη Σόμπορ, σήμερα Σερβία. Καταγόταν από οικογένεια πολιτικών προσφύγων του Εμφυλίου πολέμου στην Ελλάδα και είχε την ίδια μοίρα με χιλιάδες άλλους εθνικά Μακεδόνες, οι οποίοι, κατα τη διάρκεια του πολέμου, αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ПЕДЕСЕТ И ТРЕТИ ЧАС – ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΟ ΤΡΙΤΟ ΜΑΘΗΜΑ

ПЕДЕСЕТ И ТРЕТИ ЧАС – ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΟ ΤΡΙΤΟ ΜΑΘΗΜΑ

01.09.2014

ПРИДАВКИ  -  ΕΠΙΘΕΤΑ Στα προηγούμενα τεύχη, είδαμε κάποια βασικά στοιχεία για τα ουσιαστικά, τα ρήματα, τις προθέσεις και  τα επιρρήματα. Σ’ αυτό το τεύχος θα κάνουμε μια εισαγωγή στα επίθετα – придавки, παρουσιάζοντας τα γένη σε ενικό-еднина και πληθυντικό – множина, όπως επίσης και πίνακας με περισσότερα επίθετα. Επίσης θα υπάρχουν προτάσεις- παραδείγματα στη μακεδόνικη γλώσσα. Τα [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

Μια μικρή αλλά εύστοχη αφρικάνικη ίστορία ….

Μια μικρή αλλά εύστοχη αφρικάνικη ίστορία ….

01.09.2014

“Κάθε πρωί στην Αφρική ξυπνάει μια γαζέλα. Ξέρει ότι για να επιβιώσει, πρέπει να τρέξει πιο γρήγορα και από το πιο γρήγορο λιοντάρι γιατί αλλιώς θα σκοτωθεί…! Κάθε πρωί στην Αφρική ξυπνάει ένα λιοντάρι. Ξέρει ότι για να επιβιώσει, πρέπει να ξεπεράσει την πιο αργή γαζέλα γιατί αλλιώς θα πεθάνει της πείνας … Ασχέτως αν είσαι λιοντάρι ή γαζέλα, για να επιβιώσεις όταν ο ήλιος [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ΠΟΣΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΚΟΜΑ;

01.09.2014

Άραγε πόσα χρόνια πρέπει να περάσουν ο βάρδος μας να εμπνευστεί, χαρούμενο τραγούδι να συνθέσει; Ποιά η αιτία της μελαγχολίας μας; Γιατί κρυφό κρατάμε τον καημό μας; Μην έφτασε η ώρα θούριο να συνθέσουμε; ΠΕΤΡΑΝ

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

НЕКОЛКУ МАКЕДОНСКИ ВИЦЕВИ – ΜΕΡΙΚΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ

01.09.2014

Оди еден ,,Скопјанец,, на одмор во Грција. Грчкиот цариник изнервиран го прашува: Од каде си ти бре? –Од Македонија му одговара  смирено човекот. –Која Македонија? Македонија е тука, му рече изнервиран цариникот. –Аааа, еми тогаш каде е Грција??? Πάει ένας “Σκοπιανός” διακοπές στην Ελλάδα. Ο Ελληνας τελωνειακός νευριασμένος τον ρωτάει: Από  πού είσαι εσύ ρε;  -Από [...]

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

01.09.2014

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

01.09.2014

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια

ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΕΛΛΗΝΟ-ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ | СОВРЕМЕН ГРЧКО-МАКЕДОНСКИ РЕЧНИК

ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΕΛΛΗΝΟ-ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ | СОВРЕМЕН ГРЧКО-МАКЕДОНСКИ РЕЧНИК

01.09.2014

ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΕΛΛΗΝΟ-ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ СОВРЕМЕН ГРЧКО-МАКЕДОНСКИ РЕЧНИК + ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΜΑΚΕΔΟΝΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ СОВРЕМЕН МАКЕДОНСКО-ГРЧКИ РЕЧНИК Μπορείτε να τα παραγγείλετε στο τηλέφωνο 0030.23850.46548 ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου vinozito@otenet.gr Можете да ги нарачате на телефон 0030.23850.46548 или преку мејл на vinozito@otenet.gr .

Περισσότερα

δεν επιτρέπονται τα σχόλια