(Αφομοιώνοντας το παλαιό δημιουργούμε το νέο) Πολλαπλασιασμός Ανομοίων 20 αρμαθιές κόκκινες πιπεριές επί 15 τσαρδάκια 30 αρμαθιές παστών τσιρονιών επί 18 ηλιοβασιλέματα. Χωριά αφυδατωμένα από προσδοκίες. 13 σημαδούρες 3 χώρες Ένας ορίζοντας. Εγκλωβισμένα χιλιάδες όνειρα στις αγιοσύνες του παρελθόντος επί αιώνες… Πρέσπες 2005 Χρήστος Δ. Παπαδόπουλος ,,Έναστρο Φιλοδώρημα,, Τα πανηγύρια είναι συνάθροιση ανθρώπων από διάφορα μέρη κι έχουν ως στόχο τη χαλάρωση των ανθρώπων σε περιόδους κάματου, την επικοινωνία μεταξύ [...]
Αυτές οι εθνικές εκλογές δεν είναι ίδιες όπως οι προηγούμενες εκλογικές αναμετρήσεις, τα προηγούμενα χρόνια. Διαφέρουν πολύ. Όχι όμως όπως νομίζει η μεγάλη πλειοψηφία των πολιτών, ότι δήθεν μ΄αυτές θα «σπάσει» το κομματικό σύστημα-κατεστημένο, αφού τέτοια εκδοχή σερβίρουν τα ΜΜΔ (Μέσα Μαζικής Διαστρέβλωσης), ή επειδή θα μπουν στην Βουλή κακές απομιμήσεις των κομματικών σχηματισμών. Δεν [...]
Κυκλοφορησε από τις εκδόσεις ΕΝΕΚΕΝ το πρώτο μυθιστόρημα της Κατερίνας Μόντη με τίτλο “Η ΚΑΤΑΘΕΣΗ”. Η Κατερίνα Μόντη γεννήθηκε στα Γιαννιτσά το 1962. Σπούδασε Ιατρική στη Θεσσαλονίκη και πήρε στη συνέχεια την Παιδιατρική ειδικότητα, που από το 1999 την ασκεί ως γιατρός του ΕΣΥ. Το βιβλίο Η ΚΑΤΑΘΕΣΗ είναι το πρώτο της μυθιστόρημα. Χωρίς αμφιβολία πρόκειται για [...]
Η πρώτη εντύπωση είναι ανώδυνη, σχεδόν καθησυχαστική. Ένα στρογγυλό παιδικό πρόσωπο (από αυτά που οι Αγγλοσάξονες ονομάζουν baby-face) με άκακο ύφος και ροδαλό χρώμα. Ύφος καλομαθημένου και αθώου βουτυρομπεμπέ. Τίποτα δεν προειδοποιεί για τον κίνδυνο. Όμως, όταν αρχίσει να μιλάει, καταλαβαίνεις κάτι παράξενο. Καταλαβαίνεις ότι δεν σκέπτεται. Οι φράσεις του έρχονται έτοιμες από κάποιο κέντρο και εκφέρονται [...]
01.05.2012
Πλέον είναι γεγονός. Η μακεδόνικη νεολαία στην Ελλάδα, διασκεδάζει μακεδόνικα. Έτσι όπως διασκέδαζαν οι προγόνοι της κάποτε, έτσι όπως ΔΕΝ θέλουν οι επίσημες και ανεπίσημες αρχές να διασκεδάζει. Μακεδόνικα! Αυτό συνέβει και κατά τη διάρκεια των εορτών του Πάσχα, όπου διοργανώθηκαν πολλοί χοροί και γλέντια, σε πολλά μέρη όπου ζουν εθνικά Μακεδόνες. Η Нова Зора παρεβρέθηκε [...]
01.05.2012
Στις 22 Απριλίου 2012, στην πόλη Мелник-Μέλνικ, Μακεδονία του Πίριν, Βουλγαρία, έλαβε μέρος Παμμακεδονική Συγκέντρωση προς τιμή του μεγάλου Μακεδόνα επαναστάτη και ιδεολόγου, Јане Сандански-Γιάνε Σαντάνσκι. Διοργανωτές της μεγάλης αυτής εκδήλωσης ήταν η μακεδόνικη οργάνωση στη Βουλγαρία ОМО „Илинден” – ПИРИН, η Αυστραλιανή Μακεδόνικη Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, το Μακεδονικό Διεθνές Κίνημα Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Καναδά, [...]
01.05.2012
Το Λονδίνο, στα πλαίσια των Ολυμπιακών Αγώνων που θα λάβουν μέρος φέτος το καλοκαίρι, διοργανώνει και Πολιτιστική Ολυμπιάδα, με την συμμετοχή καλλιτεχνών από 205 χώρες και μεγάλο αριθμό συναυλιών, θεατρικών παραστάσεων, εκθέσεων κτλ. Οι οργανωτές, οι οποίοι είναι υπεύθυνοι για το ποιούς καλλιτέχνες θα καλέσουν, δεν παρέλειψαν τον μακεδόνικο πολιτισμό, ο οποίος θα εκπροσωπηθεί από [...]
01.05.2012
Дел од Попис на население во 1914 година во селото Буф, Леринско. Повеќе коментари се непотребни! Τμήμα Απογραφής πληθυσμού το 1914, στο χωριό Μπουφ, Λέρινσκο (Ακρίτας Φλώρινας). Περισσότερα σχόλια είναι περιττά!
01.05.2012
Αλεξάνταρ Στεβάνοβ Κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκόσμιου Πόλεμου, οι Μακεδόνες, μαζικά εντάχθηκαν στον αγώνα εναντίον του φασισμού και του ναζισμού. Αυτό δεν ίσχυε μόνο για τους Μακεδόνες που ζούσαν στη Μακεδονία και τα γειτονικά κράτη, αλλά και για τους συμπατριώτες τους, οι οποίοι αναζητώντας καλύτερη ζωή, βρέθηκαν στην άλλη μεριά του Ατλαντικού και συμμετείχαν ενεργά [...]
01.05.2012
Во далечната Канада, во малото градче Сатон Вест, почина најверојатно најстариот Македонец во светот, Методија Петков,со потекло од битолското село Цапари. Петков на 31-ви Јануари оваа година го прослави 108-от роденден, а во Торонто се доселил во 1930 година. Тој како пасиониран колекционер на спортски автомобили, речиси до последните денови од животот го возеше својот најнов Форд [...]
01.05.2012
Κατά τη διάρκεια του προηγούμενου μήνα, Απριλίου 2012, κατατέθηκαν προς ψήφηση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από την ευροκοινοβουλευτική ομάδα των S&D (Σοσιαλιστές & Δημοκράτες), δύο τροπολογίες που αφορούσαν εκθέσεις σχετικές με την κυβέρνηση Τάντιτς και την Σερβία, όπως και το Κόσοβο. Στις εκθέσεις αυτές, η Δημοκρατία της Μακεδονίας αναφερόταν ως Δημοκρατία της Μακεδονίας και για το [...]
01.05.2012
Έχει επανειλημμένα ειπωθεί ότι τούτη η κρίση δεν είναι μόνο οικονομική. Σε ψηλότερο επίπεδο είναι πολιτική και σε ακόμη ψηλότερο πολιτιστική. Καίριος δείκτης του πολιτισμού μια κοινωνίας είναι η εφαρμογή της νομοθεσίας και των κανόνων για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Θυμίζω τρία περιστατικά παραβίασης ανθρωπίνων δικαιωμάτων που έγιναν μόλις τον περασμένο μήνα. Το πρώτο μας το προσφέρει ο εκπρόσωπος της [...]
01.05.2012
Ανάμεσα στις 452 αιτήσεις συμμετοχής που στάλθηκαν στο διαγωνισμό για το διάσημο βρετανικό βραβείο στον τομέα της οικονομίας „Ούολφσον“, ήταν και αυτή ενός εντεκάχρονου αγοριού από την Ολλανδία, του Γιούρε Χέρμανς. Αν και δεν κατάφερε να κερδίσει το μεγάλο βραβείο των 300.000 ευρώ για την καλύτερη ιδέα σχετικά με το πώς να βγει η Ευρώπη [...]
01.05.2012
Μίλα Νόβα Ζόρα, Δασκάλα σε δημοτικό σχολείο του Кукушко – Κούκουσσκο (Ν.Κιλκίς), ενημέρωσε τα παιδιά ότι την επόμενη χρονιά θα αρχίσουν να μαθαίνουν και δεύτερη, εκτός των αγγλικών, γλώσσα και έπειτα τα ρώτησε ποιά γλώσσα θα προτιμούσαν να διδαχτούν. Κάποια παιδάκια απάντησαν γαλλικά, άλλα γερμανικά, ρώσικα, ισπανικά. Ένα κοριτσάκι όμως, σήκωσε το χέρι του και είπε [...]
01.05.2012
Εκτός από τις προσπάθειες των ελληνικών αρχών να εξαφανίσουν τους Μακεδόνες στην αρχή και έπειτα τη μακεδόνικη γλώσσα, τη μακεδόνικη αρχιτεκτονική, ναούς, πολιτισμό και παράδοση, ονόματα και επώνυμα, κατέστρεψαν και όλους σχεδόν τους τάφους που περιήχαν μακεδόνικη γραφή. Κάποιες φορές έναν έναν τους τάφους και άλλες, με μπολτόζα, όλο το νεκροταφείο. Σήμερα, είναι πολύ μικρός [...]
01.05.2012
Γκράφιτι κάπου στο Βόλο: ,,ΤΟ ΜΟΝΟ ΣΙΓΟΥΡΟ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ, ΑΛΛΑ Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΠΟΥ ΘΑ ΣΕ ΘΑΨΟΥΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ,, Μέσα σε ένα πρωτόγνωρο για την πατρίδα μας κλίμα πηγαίνουμε σε εθνικές εκλογές με κυρίαρχο θέμα την οικονομική κρίση, την κατάρρευση της εικόνας των παραδοσιακών κομμάτων εξουσίας και έναν λαό να ξεχειλίζει [...]
01.05.2012
Ένα αγόρι πήγε στο πόλεμο το 1914 και άφησε το ποδήλατό του κρεμασμένο σε ένα δέντρο. Δεν επέστρεψε ποτέ πίσω και η οικογένειά του άφησε το ποδήλατο στο δέντρο, στη μνήμη του. Αυτό είναι το δέντρο σήμερα.
01.05.2012
Οι εθνικές εκλογές που θα διεξαχθούν σε λίγες μέρες, θα “προσφέρουν” σε όλους τους Έλληνες πολίτες, συνεπώς και στους Μακεδόνες, την “ευκαιρία” να διαλέξουν ανάμεσα σε 29 διαφορετικούς πολιτικούς σχηματισμούς και συμμαχίες. Μέσα σε ένα σκηνικό πλήρους ανατροπής, ασχέτως αν τελικά οι ανατροπές θα περιοριστούν στην διαφαινόμενη είσοδο των νεοναζιστών της Χρυσής Αυγής στη Βουλή, ίσως [...]
01.05.2012
Στο Μαύρο Δάσος του Μάρκου Μέσκου. Μια προσωπική ανάγνωση Μνήμη μπαρμπα-Σταύρου Στόικου (1916-2005) (Ομιλία στη Θεσσαλονίκη, στις 5-4-2012, με αφορμή τη συγκεντρωτική έκδοση Μαύρο Δάσος Ι,ΙΙ, εκδ. Γαβριηλίδης) Συμβαίνει συχνά κάποια πράγματα που διαβάζουμε –κυρίως όταν είμαστε νέοι– να μας σημαδεύουν και να μας συνοδεύουν –χωρίς να μας ζητάνε την άδεια– σε όλη μας τη ζωή. Το [...]
01.05.2012
Μεταξύ των χωριών Теово-Τέοβο (Καρυδιά), Волкјанево-Βολκογιάνεβο (Λύκοι), Луковец-Λούκοβετς (Σωτήρα), Почеп-Πότσσεπ (Μαργαρίτα) και Саракиново-Σαρακίνοβο (Σαρακινοί), στις παρυφές μιας από τις κορυφές του όρους Ниџе-Νίτζζε (Βόρας), βρίσκεται το χωριό Кронцелево. Όπως λέει και ο θρύλος για την ίδρυση του χωριού, το όνομα από τα πολύ παλιά χρόνια δεν είχε αλλάξει καθόλου. Κροντσέλεβο λεγόταν εώς και τον ερχομό [...]
01.05.2012
Μεταξύ των πολυάριθμων Μακεδόνων αγωνιστών και επαναστατών, σημαντική θέση κατέχει και ο Симеон Кавракиров – Συμεών Καβρακίροβ. Ο Σίμε ανήκε στη νεότερη γενιά Μακεδόνων επαναστατών, οι οποίοι ζούσαν και μάχονταν σε μια ιδιαίτερα δύσκολη και περίπλοκη περίοδο της μακεδόνικης ιστορίας. Η Μακεδονία ήταν ήδη διαιρεμένη, ενώ ο μακεδόνικος λαός, απελευθερωμένος από την αιώνια εξουσία των [...]
01.05.2012
ЈОРДАНА СЛАТНИКОВА – ΓΙΟΡΝΤΑΝΑ ΣΛΑΤΝΙΚΟΒΑ Μεγάλος είναι ο αριθμός των Μακεδόνων και Μακεδόνισσων από την περιοχή του Ениџевардарско – Ενιτζζεβάρνταρσκο (Γιαννιτσών) που αφιέρωσαν τη ζωή τους στον κοινό αγώνα για δημοκρατία στην Ελλάδα και εθνικά δικαιώματα στο μακεδόνικο λαό. Μεταξύ αυτών και η Јордана (Дана) Слатникова – Γιόρντανα (Ντάνα) Σλατνίκοβα, από το χωριό [...]
01.05.2012
Λοσιόν από μέλι Ανακατεύετε 100γρ. μέλι με 25ml καθαρό οινόπνευμα, λιγάκι γλυκερίνη και 200ml αποσταγμένο νερό και σε όλο αυτό, προσθέτετε ένα κουταλάκι του καφέ χυμό λεμονιού. Η λοσιόν είναι αμέσως έτοιμη για χρήση και προτείνεται για προβληματικό δέρμα με ακμή, επειδή έχει αντιβακτηριδιακές ιδιότητες. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ακόμη πιο απλό μείγμα, από ένα λίτρο αποσταγμένο [...]
01.05.2012
Потребни состојки – Απαραίτητα υλικά малку цимет – λιγάκι κανέλα 1кило тиква – 1 κιλό κολοκύθα 50 мл млеко – 50ml γάλα 1 кесичка ванилин – 1 σακουλάκι βανίλια 1 јајце – 1 αυγό 100 гр шеќер – 100γρ ζάχαρη Потготовка 15 минути – Προετοιμασία 15 λεπτά της ώρας Печење 15 минути на претходно загреана фурна, на 200 степени целсиусови – Ψήσιμο 15 [...]
01.05.2012
Αλατόνερο για φλεγμονές του λάρυγγα Η συνταγή αυτή είναι πολύ παλιά. Οι γεροντότεροι, οι παπούδες και γιαγιάδες μας, χρησιμοποιούσαν αλατόνερο για να θεραπεύουν φλεγμονές και γενικά ιώσεις του λάρυγγα. Είναι όντως αποτελεσματικό. Κάντε γαργάρες με μείγμα μισού μικρού κουταλιού αλάτι και 30ml νερού, τρεις φορές την ημέρα. Καταπραΰνει σημαντικά το πάνω στρώμα του λάρυγγα [...]
01.05.2012
ЧЛЕНОВИ – ΤΣΣΛΕΝΟΒΙ (ΑΡΘΡΑ) Όπως έχουμε δει και σε προηγούμενο τεύχος της Нова Зора, τα άρθρα στη μακεδόνικη γλώσσα τοποθετούνται μετά το ουσιαστικό ή το επίθετο και όχι πριν (όπως στην ελληνική γλώσσα). Τα άρθρα, για αρσενικό, θηλυκό και ουδέτερο γένος ενικού, έχουν ως εξής: от (машки род – αρσεν.γένος) та (женски род – θηλ.γένος) то (среден род – [...]
01.05.2012
Όπως είναι η ζωή ενός λαού, έτσι είναι και το τραγούδια του, λένε γνώστες του θέματος και έχουν μάλλον απόλυτο δίκιο. Το ίδιο συμβαίνει και με τους Μακεδόνες, όπου αυτοί και αν ζουν. Τα περισσότερα τραγούδια του μακεδόνικου λαού, μιλάνε για βάσανα, διωγμούς, πόνο και ξενιτιά. Από την περίοδο της Επανάστασης του Ίλιντεν, το μεσοπόλεμο, [...]
01.05.2012
Μια μέρα, περπατώντας στο δρόμο, ένας μεγάλος πολιτικός αρχηγός κόμματος τραυματίστηκε από ένα φορτηγό και πέθανε. Η ψυχή του ανέβηκε στον παράδεισο (μάλλον κατά λάθος) και βρέθηκε μπροστά από τον Άγιο Πέτρο… - Καλώς ήρθατε στον παράδεισο! είπε o Άγιος Πέτρος πριν μπει, έχουμε ένα πρόβλημα … Βλέπετε, ένας πολιτικός του αναστήματός σας σπάνια περνάει από [...]
01.05.2012
Μαχάτμα Γκάντι – Махатма Ганди ( 1869-1948 , Ινδός ηγέτης-Индиец лидер) Πρώτα σε αγνοούν, μετά σε κοροϊδεύουν, μετά σε πολεμούν, μετά τους νικάς Прво те игнорираат, потоа те насмејуваат, потоа војуваат против тебе, потоа ги победуваш Πρέπει να ζούμε σαν να πρόκειται να πεθάνουμε αύριο και να μελετάμε σαν να πρόκειται να ζήσουμε για πάντα Треба да живееме како [...]
01.05.2012
Голема благодарност до Македонското Друштво во Перт, Австралија, до Стив Плјакас од Канада со потекло од село Зеленич,Леринско и до Георги Вирлов од Германија со потекло од село Ракита, Кајларско, за нивната финансиска помош до Нова Зора. Μεγάλες ευχαριστίες στο Μακεδόνικο Σύλλογο του Περθ Αυστραλίας, στον Στιβ Πλιάκας από τον Καναδά, με καταγωγή από [...]
01.05.2012
ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΕΛΛΗΝΟ-ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ СОВРЕМЕН ГРЧКО-МАКЕДОНСКИ РЕЧНИК + ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΜΑΚΕΔΟΝΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ СОВРЕМЕН МАКЕДОНСКО-ГРЧКИ РЕЧНИК Μπορείτε να τα παραγγείλετε στο τηλέφωνο 0030.23850.46548 ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου vinozito@otenet.gr Можете да ги нарачате на телефон 0030.23850.46548 или преку мејл на vinozito@otenet.gr .
01.05.2012
Слушајте го Македонско Радио во Грција преку интернет на адреса: http://3macedonianculture.listen2myradio.com/ Ακούτε το Μακεδόνικο Ραδιοσταθμό στην Ελλάδα μέσω ίντερνετ στη διεύθυνση: http://3macedonianculture.listen2myradio.com/ Гледајте ја Македонската ТВ станица во Грција преку интернет на адреса: http://www.livestream.com/aegeanmacedonianculture Δείτε το Μακεδόνικο TV κανάλι στην Ελλάδα, μέσω ίντερνετ στη διεύθυνση: http://www.livestream.com/aegeanmacedonianculture